A Singapore Government Agency Website A Singapore Government Agency Website How to identify keyboard_arrow_down
close

シンガポールの年末年始

~2022年、多様な新年の迎え方~

  • BRIDGE Magazine
  • 文化
  • General

(*本記事は2021年12月初旬に執筆されたものであり、文中のイン タビューは2021年11月末に実施しています) シンガポールには多様な文化が混在しているため、新年を迎える方法もまた多様です。多くの人が大晦日には友人や家族同士で集まってお祝いします。1月1日は、大多数のシンガポール人にとっては文化的には特別な日ではありません。しかし、慌ただしい日常から離れて一年を振り返り、新たなスタートを祝う特別な日です。

ご存じですか? 「カンプン(Kampung)」とはマレー語で集落を意味し、「カンプン精神 (Kampung spirit)」とは、誰もがお互いを気遣うコミュニティ意識のことです

COVID-19によるパンデミック以前のシンガポールでは、様々な方法で新年を迎えていました。繁華街でパーティーをして盛り上がったり、家でカウントダウンパーティーの生放送番組をテレビで見たり、真夜中の花火大会を見られるベストスポットを探したり……。密を避けるためのソーシャルディスタンシングが強化されている昨今、多くの人が、バーチャルな方法や、親しい人と家で一緒に過ごしたりして新しいお祝いの仕方を模索しています。

また、多くのシンガポール人が「カンプン」精神を忘れずに、非営利団体やチャリティー組織でボランティア活動を行い、恵まれない人々のために新年を特別なものにしています。例えば、外出できない高齢者に食事を用意して届けたり、児童養護施設での活動やプログラムを企画したりします。

2021年の新年を迎えた時には、毎年恒例だったマリーナ・ベイ・サンズの大花火大会が中止だったため、私は家族と一緒に家で過ごしながら、寝室の窓からハートランドの11の花火大会のうちの一つを見て過ごしました。2022年のカウントダウンは、家族でボリューム満点の鍋料理を食べ、麻雀を多いに楽しんでからカウントダウンをする予定です。

さて、自分のことはここまでにして、私の友人であるシャフィカ(Syafiqah)、ベネディクト(Benedict)、クリシュナン(Krishnan)がどのように新年を過ごす予定なのか、詳しくご紹介しましょう*。

シャフィカさん(33歳)

私は新年を海外で過ごし、世界中の人々のさまざまな祝い方を体験するのが好きなのですが、今は旅行に行けないので、代わりに友人と一緒に大晦日をボランティアプログラムに参加して恵まれない人たちを助けることに充てています。去年は地元のスープキッチンでボランティアをしましたが、今年は児童養護施設のためのバーチャルパーティーを企画する予定です。

ベネディクトさん(24歳)

パンデミック前には、大晦日といえば、シンガポールのナイトライフの中心地・クラークキーのパブで、友人や見知らぬ人たちと一緒に「オールド・ラング・サイン(「蛍の光」の原曲)」を歌ったことを思い出します。パンデミックの影響で、新年を迎えるための大規模なパーティーや花火大会に出かけることはできませんが、意気消沈はしていません。むしろ、新年を祝うための楽しみ方を工夫するようになりました。今年は、TikTokの@Sumibi_Clubに触発されて、ポータブルグリルを持ってイーストコーストパークに行き、自分たちで屋外BBQをすることにしました。

 

クリシュナンさん(48歳)

毎年、大晦日には家族が集まって、テレビでカウントダウンの生中継を見るのですが、今年も同様です。今年のメニューは、ピザ、チキンウィング、カレーなどを楽しみます。子供たちはボイドデッキ(シンガポールなど東南アジアによくある、アパートの1階の共用フロア)で線香花火をして遊び、大人たちはお酒を飲みながらこの一年を振り返ります。

著者Edbie(エドビー)について

Edbie(エドビー)は、シンガポールのBRIDGE特派員です。シンガポールの隠れた一面を発見したり、新しい景色や流行、文化を発見したりするのが大好きです。 「2022年も素晴らしい年でありますように!」 シンガポールについて知りたいことがあればこちらのフォームまたは右のQRコードからご意見をお寄せください。

主力産業一覧

主力産業一覧
  • 「未来の航空宇宙都市」と呼ばれるシンガポールは、130社を超える航空宇宙業界の企業を擁し、アジア最大級で最も多様なエコシステムを誇ります。一流企業や宇宙産業スタートアップ企業をはじめとして成長を続ける企業が拠点を置いています。

詳細を見る

  • シンガポールは、アジア市場への玄関口であり、世界トップクラスの消費者向け企業の多くが、環太平洋の拠点としてシンガポールを活用しています。

詳細を見る

  • シンガポールは、東西のクリエイティブカルチャーが交差する場所であり、拡大を続けるこの地域の消費者基盤へ向けて開かれた扉でもあります。世界的ブランドが、地域統括会社を構えており、トップクラスのクリエイティブな企業がシンガポールを拠点としています。

詳細を見る

  • 今日、主要なガジェットにはシンガポール製の部品が使用されています。エレクトロニクス産業の一流企業は、シンガポールで未来を設計しています。

詳細を見る

  • 精製、オレフィン製造、化学製品製造、ビジネスと革新力が強力に融合するシンガポールは、世界最先端のエネルギーと化学産業のハブに数えられています。100社を超えるグローバル化学企業が主要な事業を当地に構えています。

詳細を見る

  • アジアのデジタルの中心都市として、シンガポールは情報通信技術 (ICT) 企業が選ぶ拠点となっています。世界クラスのインフラ、人材、活気のあるパートナーのエコシステムを提供しています。一流企業と連携して、最先端の技術とソリューションを開発し、シンガポールのビジョンであるスマートネーションと地域および世界の市場を支えています。

詳細を見る

  • アジアの流通のハブとして、当地域内外への世界クラスのコネクティビティを提供します。安全で効率的なロジスティクスと、サプライチェーン管理ハブとしての妥当性を以て、シンガポールは地域の境界を超えた取引と消費に貢献しています。

詳細を見る

  • シンガポールは、医療技術企業がこの地域で成長するための戦略的な拠点です。今日、多くの多国籍医療技術企業がシンガポールを拠点として、地域本社機能や製造、研究開発を行なっています。

詳細を見る

  • 資源豊かなアジアの中心に位置するシンガポールは、農産物、金属、鉱物のグローバルハブです。我が国のビジネス環境は、強力な金融、サプライチェーン管理、技術力を以て、世界をリードする企業を引き付けています。

詳細を見る

  • シンガポールは、アジアでも主要な石油 ・ ガス (O&G) 装置とサービスのハブであり、3,000社を超える海洋・オフショアエンジニアリング (M&OE) の会社があります。世界クラスの機能と優れたコネクティビティは、アジアの強力な成長の可能性に着目する多くの企業をシンガポールに誘引しています。

詳細を見る

  • シンガポールが有する優れた人材、強い生産能力、研究開発のエコシステムは、製薬やバイオテクノロジー企業を誘引しています。企業はシンガポールから世界中の人々に薬を提供し、アジア市場の成長を担っています。

詳細を見る

  • シンガポールの洗練された精密工学(PE)の能力と先進の製造技術で主要分野である高度な製造な地域ハブとしての強みを反映しています。

詳細を見る

  • シンガポールは、プロフェッショナル・サービス企業に最適なハブであり、国際的な労働力と信頼できる規制と枠組みを提供します。

詳細を見る

  • アジアは世界的な都市化のメガトレンドの中心であり、人口集中や公害、環境悪化などの都市問題の軽減を目指して、各国政府はスマートで持続可能なソリューションの開発を推進しています。大企業のいくつかはシンガポールを拠点として、アジアのために持続可能なソリューションを商業化すべく、革新、試行、連携を進めています。

詳細を見る